|
|
34.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
自由办公 近在指尖
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
35.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu 预装了 <em>LibreOffice</em>，这是一款简单易学、功能强大的办公套件。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
您可以使用它制作文档、演示文稿和电子表格，以及其他各种图表和办公数据库。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications include WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> 使用标准的开放文档格式，可以与 WordPerfect 和 Microsoft Office 等其它常用办公软件相互兼容。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
邮件日程 高效管理
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu 自带 <em>Kontact</em>，这是一套功能完善的个人信息管理软件。它包含处理电子邮件、日历、地址薄和其他内容的应用程序。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
您可以用 <em>KMail</em> 管理 Yahoo、Gmail 和其它电子邮件服务。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
您可以用 <em>KOrganizer</em> 管理日程和计划任务，并和 Google Calendar 等网络服务同步。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
您可以用 <em>KAddressBook</em> 管理您的联系人，以多种地址薄格式导入和导出，还可以与各种群组服务同步。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> 是完美的个人信息管理工具！
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
