|
|
31.
|
|
|
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tha Kubuntu comasach mar a tha e videothan agus ceòl on lìon, o CDs agus DVDs a chluich.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
|
|
|
32.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Bheir cluicheadair fhuaimean <em>Amarok</em> comas dhut rian a chur air a' cheòl agad agus èisteachd ri rèidio-lìn, pod-chraolaidhean agus mòran a bharrachd agus sioncronaichidh e an cruinneachadh ciùil agad le cluicheadair ciùil mobile.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
|
|
33.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Bheir <em>Dragon Player</em> comas dhut coimead air videothan air a' choimpiutair agad, DVDs no rudan a tha 'gan sruthadh on eadar-lìon, gun duilgheadas sam bith.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
|
|
34.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Innealan oifise deas ri do làmhan
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
35.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tha <em>LibreOffice</em> 'na shreath de phrògraman oifise cumhachdach a tha furasta ri chleachdadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Cleachd e airson litrichean, taisbeanaidhean agus cliath-dhuilleagan a chruthachadh, diagraman agus stòir-dhàta.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications include WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tha <em>LibreOffice</em> ag obair le sgrìobhainnean o aplacaidean oifis fèillear eile gabhail a-staigh WordPerfect agus Microsoft Office. Tha e a' cleachdadh am fòrmat bun-tomhais OpenDocument.
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Stiùirich an luchd-aithne, na coinneamhan agus am post-d agad
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
'S e <em>Kontact</em> am bathar-bog gasta a gheibhear an cois Kubuntu leis an urrainn dhut fiosrachadh pearsanta a stiùireadh. Tha aplacaidean 'na bhroinn airson post-d, mìosachain, leabhar sheòlaidhean is mòran a bharrachd.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Cuir post-d le <em>KMail</em> o seirbheisean mar Yahoo, Gmail agus diofar seirbheisean groupware.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
