Translations by Péter Trombitás
Péter Trombitás has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Thank you for testing what will become Edubuntu 12.04 LTS.
|
|
2012-03-03 |
Köszönjük, hogy teszteli az Edubuntu 12.04 LTS előzetes verzióját.
|
|
~ |
Linux 3.2 boosts performance and hardware support.
|
|
2012-03-03 |
A Linux 3.2 felgyorsítja a teljesítményt és még több hardvert támogat, mint ezelőtt.
|
|
~ |
Xorg 1.11, Mesa 8.0.1 and Compiz delivers breathtaking graphics support.
|
|
2012-03-03 |
Az Xorg 1.11, a Mesa 8.0.1 és a Compiz lélegzetelállító grafikai támogatást biztosít.
|
|
~ |
Thank you for choosing Edubuntu 12.04 LTS.
|
|
2012-03-03 |
Köszönjük, hogy az Edubuntu 12.04 LTS-t választotta.
|
|
39. |
Epoptes classroom control
|
|
2012-03-03 |
Epoptes tanterem-felügyelet
|
|
40. |
<em>Epoptes</em> allows a lecturer to take control of student desktops.
|
|
2012-03-03 |
Az <em>Epoptes</em> lehetővé teszi a tanárok számára a diákok számítógépeinek felügyeletét.
|
|
43. |
Epoptes dynamically detects clients and integrates well with LTSP.
|
|
2012-03-03 |
Az Epoptes dinamikusan ismeri fel a klienseket, és jól integrálódik az LTSP-vel.
|