Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

201210 of 496 results
201.
Where to look for configuration files
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:616
202.
Start with all torrents paused
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:617
203.
Start minimized in notification area
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:618
204.
Show version number and exit
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:619
205.
Transmission
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:637
206.
[torrent files or urls]
parse the command line
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:640
207.
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:647
208.
Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. You and you alone are fully responsible for exercising proper judgement and abiding by your local laws.
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:730
209.
I _Accept
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:732
210.
<b>Closing Connections</b>
(no translation yet)
Located in ../gtk/main.c:980
201210 of 496 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mike Gelfand, Pratik Shinde, Rohan Deshmukh, Vaibhav S Dalvi, linuxnewbie, सुजित जाधव.