|
92.
|
|
|
Decrease volume
|
|
|
|
Samazināt skaļumu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:53
|
|
93.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Palīdzība
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:19
|
|
94.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_Saturs
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/menus-traditional.ui.h:30
|
|
95.
|
|
|
Help contents
|
|
|
|
Palīdzības saturs
|
|
Translated by
ZXpower
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:56
|
|
96.
|
|
|
_About
|
|
|
|
P_ar
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:57
|
|
97.
|
|
|
About this application
|
|
|
|
Par šo lietotni
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:58
|
|
98.
|
|
|
_Repeat Mode
|
|
|
|
Atkārtošanās _režīms
|
|
Translated by
ZXpower
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:59
|
|
99.
|
|
|
Set the repeat mode
|
|
|
|
Iestatīt atkārtošanas režīmu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:60
|
|
100.
|
|
|
Shuff_le Mode
|
|
|
|
Jau_kšanas režīms
|
|
Translated by
ZXpower
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:61
|
|
101.
|
|
|
Set the shuffle mode
|
|
|
|
Iestatīt jaukšanas režīmu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:62
|