|
21.
|
|
|
Container:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:273
|
|
22.
|
|
|
Video
|
|
|
Tab label in the Preferences dialogue
|
|
|
|
𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
data/totem-preferences-dialog.ui:358
src/plugins/properties/properties.ui:321
|
|
23.
|
|
|
Dimensions:
|
|
|
|
𐑛𐑲𐑥𐑧𐑯𐑖𐑪𐑯𐑟:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:345
|
|
24.
|
|
|
Codec:
|
|
|
|
𐑒𐑴𐑛𐑧𐑒:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:365
src/plugins/properties/properties.ui:609
|
|
25.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:385
|
|
26.
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
|
𐑚𐑦𐑑𐑮𐑱𐑑:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:405
src/plugins/properties/properties.ui:572
|
|
27.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
𐑷𐑛𐑦𐑴
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
data/totem-preferences-dialog.ui:829
src/plugins/properties/properties.ui:512
|
|
28.
|
|
|
Sample rate:
|
|
|
|
𐑕𐑭𐑥𐑐𐑩𐑤 𐑮𐑱𐑑:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:536
|
|
29.
|
|
|
Channels:
|
|
|
|
𐑗𐑨𐑯𐑩𐑤𐑟:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:646
|
|
30.
|
|
|
_Add to Playlist
|
|
|
|
_𐑨𐑛 𐑑 𐑐𐑤𐑱𐑤𐑦𐑕𐑑
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/totem-dnd-menu.c:98
|