Ubuntu
totem package

Browsing Asturian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “totem”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
375 of 566 results First • • • Last
375.
<b>%s</b>: %s
<b>%s</b>: %d×%d
<b>%s</b>: %s
 
Translators: The first string is "Filename" (as translated); the second is an actual filename.
The third string is "Resolution" (as translated); the fourth and fifth are screenshot height and width, respectively.
The sixth string is "Duration" (as translated); the seventh is the movie duration in words.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>%s</b>: %s
<b>%s</b>: %d×%d
<b>%s</b>: %s
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/totem-gallery-thumbnailer.c:631
375 of 566 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.