Translations by Rune Nakim
Rune Nakim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
132. |
Downloadable Drivers
|
|
2008-03-12 |
Nedlastbare drivere
|
|
385. |
Network printer
|
|
2008-03-12 |
Nettverksskriver
|
|
414. |
A CUPS configuration tool.
|
|
2008-03-12 |
Et CUPS konfigureringsverktøy.
|
|
447. |
Queue:
|
|
2008-03-12 |
Kø:
|
|
458. |
Browse...
|
|
2008-03-12 |
Bla gjennom ...
|
|
480. |
Comments...
|
|
2008-03-12 |
Kommentarer...
|
|
521. |
Location:
|
|
2008-03-12 |
Plassering:
|
|
529. |
Print Self-Test Page
|
|
2008-03-12 |
Skriv ut selvtestside
|
|
530. |
Clean Print Heads
|
|
2008-03-12 |
Rengjør skriverhoder
|
|
531. |
<b>Tests and Maintenance</b>
|
|
2008-03-12 |
<b>Tester og vedlikehold</b>
|
|
552. |
Copies:
|
|
2008-03-12 |
Kopier:
|
|
623. |
Please Wait
|
|
2008-03-12 |
Vennlegst vent
|
|
636. |
Out of paper
|
|
2008-03-12 |
Tom for papir
|
|
669. |
Information
|
|
2008-03-12 |
Informasjon
|
|
671. |
Choose Printer
|
|
2008-03-12 |
Velg skriver
|
|
686. |
Printer Location
|
|
2008-03-12 |
Skriverplassering
|
|
687. |
Is the printer connected to this computer or available on the network?
|
|
2008-03-12 |
Er skriveren koblet til denne datamaskinen eller tilgjengelig på nettverket?
|
|
688. |
Locally connected printer
|
|
2008-03-12 |
Lokalt tilkoblet skriver
|
|
691. |
Status Messages
|
|
2008-03-12 |
Statusmeldinger
|
|
701. |
Yes
|
|
2008-03-12 |
Ja
|
|
702. |
No
|
|
2008-03-12 |
Nei
|
|
715. |
Server name:
|
|
2008-03-12 |
Tjenernavn:
|