Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

817 of 158 results
8.
Please choose from the following available PPAs:
(no translation yet)
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Pyae Sone
Located in ../add-apt-repository:39
9.
* '%(name)s': %(displayname)s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:41
10.
The %(entity)s named '%(user)s' does not have any PPA
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:46
11.
Please check that the PPA name or format is correct.
(no translation yet)
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Pyae Sone
Located in ../add-apt-repository:48
12.
Print a lot of debug information to the command line
Debug လုပ်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များအားလုံးကို command line တွင်ပြပါ
Translated by ANyarThar
Reviewed by Rockworld
Located in ../software-properties-qt:74
13.
remove repository from sources.list.d directory
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:63
14.
URL of keyserver. Default: %default
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:66
15.
Assume yes to all queries
Queries အားလုံးအတွက် ဟုတ်တယ်လို့ ယူဆပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../add-apt-repository:55
16.
Error: must run as root
ချို့ယွင်းချက်- root အဖြစ်သုံးရမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../add-apt-repository:384
17.
Error: need a repository as argument
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:83
817 of 158 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANyarThar, Pyae Sone, Rockworld, Wint Theingi Aung, plzaboutu.