|
11.
|
|
|
Please check that the PPA name or format is correct.
|
|
|
|
Bitte überprüfen Sie, ob der Name und das Format des PPA korrekt sind.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:48
|
|
12.
|
|
|
Print a lot of debug information to the command line
|
|
|
|
Anzeigen von detaillierten Debugging-Informationen im Terminal
|
|
Translated by
Oliver Sandmaier
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:74
|
|
13.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
Paketquelle aus dem sources.list.d-Ordner entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
14.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %d efault
|
|
|
|
Adresse des Schlüsselservers. Vorgabe: %d efault
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
15.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
Alle Fragen mit »Ja« beantworten
|
|
Translated by
Christian Goeschel Ndjomouo
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:55
|
|
16.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
Fehler: muss als Systemadministrator (root) ausgeführt werden
|
|
Translated by
Christian Goeschel Ndjomouo
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|
|
17.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
Fehler: Eine Paketquelle wird als Argument benötigt
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
|
18.
|
|
|
Cannot add PPA: '%s '.
|
|
|
|
PPA kann nicht hinzugefügt werden: »%s «.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:130
|
|
19.
|
|
|
Did you mean 'ppa:%s /%s ' ?
|
|
|
|
Meinten sie »ppa:%s /%s « ?
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:132
|
|
20.
|
|
|
Cannot access PPA (%s ) to get PPA information, please check your internet connection.
|
|
|
|
Auf das PPA (%s ) kann nicht zugegriffen werden, um die PPA-Informationen abzurufen, bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:139
|