Ubuntu

Translations by gisele perreault

gisele perreault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
162.
This software requires a mouse, but none is currently set up.
2012-08-12
Ce logiciel requiert une souris, mais aucune n'est actuellement paramétrée.
207.
Once Update Manager has finished the repairs, you can close it and return to Software Center.
2012-08-13
Lorsque le Gestionnaire de Mises à jour a terminé les réparations, vous pouvez le fermer et retourner à la Logithèque.
304.
installed %s
2012-08-13
installé %s
305.
removed %s
2012-08-13
supprimé %s
353.
Activities
2012-08-18
Activités
446.
Recommendations will appear when next online.
2012-08-12
Les recommandations apparaîtront à la prochaine connexion.