|
|
11.
|
|
|
Andrew
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
|
|
|
|
|
Andrew
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:54
|
|
|
12.
|
|
|
Higginson
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
|
|
|
|
|
Higginson
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:55
|
|
|
13.
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
|
|
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:56
|
|
|
14.
|
|
|
How to install and remove software in Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
|
|
|
|
|
Làm thế nào để cài đặt và gỡ bỏ phần mềm trong Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:60
|
|
|
15.
|
|
|
What is Ubuntu Software Center?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Trung tâm phần mềm Ubuntu là gì?
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:67
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Trung tâm phần mềm Ubuntu là một mục lục ảo chứa hàng ngàn ứng dụng miễn phí và các phần mềm khác để làm cho máy tính Ubuntu của bạn hữu ích hơn.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:69
|
|
|
17.
|
|
|
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Bạn có thể tìm thấy phần mềm bằng cách gõ từ khóa tìm kiếm, và cài đặt một mục bằng cách bấm chuột.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:73
|
|
|
18.
|
|
|
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Bạn có thể kiểm tra phần mềm nào đã cài sẵn trên máy tính, và tháo gỡ những phần mềm không cần dùng.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:77
|
|
|
19.
|
|
|
Installing software
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Đang cài đặt phần mềm
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:83
|
|
|
20.
|
|
|
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Để cài đặt một vài thứ với Trung tâm phần mềm Ubuntu, bạn cần quyền quản trị và một kết nối Internet. (Nếu bạn cài đặt Ubuntu trên máy của mình, bạn có sẵn quyền quản trị.)
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:85
|
