|
|
11.
|
|
|
Andrew
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
|
|
|
|
|
Andrew
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:54
|
|
|
12.
|
|
|
Higginson
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
|
|
|
|
|
Higginson
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:55
|
|
|
13.
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
|
|
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:56
|
|
|
14.
|
|
|
How to install and remove software in Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
|
|
|
|
|
Wie man Anwendungen unter Ubuntu installiert und deinstalliert.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:60
|
|
|
15.
|
|
|
What is Ubuntu Software Center?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Was ist das Ubuntu Software-Center?
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:67
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Das Software-Center ist ein virtueller Katalog tausender freier Anwendungen und anderer Programme, um Ihren Ubuntu-Rechner nützlicher zu gestalten.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:69
|
|
|
17.
|
|
|
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Sie können Anwendungen über Kategorien oder über die Suche finden und mit nur einem Mausklick installieren.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:73
|
|
|
18.
|
|
|
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Außerdem können Sie feststellen, welche Anwendungen bereits auf dem Rechner installiert sind und alle nicht mehr benötigten entfernen.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:77
|
|
|
19.
|
|
|
Installing software
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Anwendungen installieren
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:83
|
|
|
20.
|
|
|
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Um etwas mit dem Software-Center zu installieren, benötigen Sie Systemverwaltungsrechte und eine funktionierende Internetverbindung. (Wenn Sie Ubuntu selbst auf dem Rechner installiert haben, besitzen Sie bereits Systemverwaltungsrechte.)
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:85
|
