Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

7483 of 125 results
74.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
Rezolucioni në pika për inç që do të përdoret kur skanohet tekst.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
75.
Resolution for photo scans
Rezulucion për skanimet e fotove
Translated and reviewed by Alket Rexhepi
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
76.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
Rezolucioni në pika për inç që do të përdoret kur skanohen foto.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
77.
Page side to scan
Anë e faqes për tu skanuar
Translated and reviewed by Alket Rexhepi
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
78.
The page side to scan.
Ana e faqes që do të skanohet.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
79.
Directory to save files to
Vend për ti ruajtur gjërat
Translated and reviewed by Alket Rexhepi
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
80.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
Drejtoria ku do të ruhen skedarët. Parazgjedhja është drejtoria e dokumentëve nëse nuk zgjidhet ndonjë tjetër.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
81.
No scanners available. Please connect a scanner.
Error displayed when no scanners to scan with
Nuk ka skanera të disponueshëm. Ju lutemi të lidhni një skaner.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in src/scanner.vala:866
82.
Unable to connect to scanner
Error displayed when cannot connect to scanner
Nuk jemi në gjendje të lidhim një skaner
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in src/scanner.vala:896
83.
Unable to start scan
Error display when unable to start scan
Nuk munda të nis skanimin
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in src/scanner.vala:1314
7483 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Gent Thaçi, Indrit Bashkimi, Vilson Gjeci.