|
|
79.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
|
Direktorija, kurā saglabāt datnes
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
|
80.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
Direktorija, kurā saglabāt datnes. Pēc noklusējuma datnes tiks glabātas dokumentu direktorijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
|
|
81.
|
|
|
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
|
Error displayed when no scanners to scan with
|
|
|
|
|
Skeneris nav atrasts. Lūdzu, pievienojiet skeneri.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:866
|
|
|
82.
|
|
|
Unable to connect to scanner
|
|
|
Error displayed when cannot connect to scanner
|
|
|
|
|
Neizdevās savienoties ar skeneri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:896
|
|
|
83.
|
|
|
Unable to start scan
|
|
|
Error display when unable to start scan
|
|
|
|
|
Neizdevās sākt skenēšanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1314
|
|
|
84.
|
|
|
Error communicating with scanner
|
|
|
Error displayed when communication with scanner broken
|
|
|
|
|
Kļūda, sazinoties ar skeneri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1327 src/scanner.vala:1434
|
|
|
85.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
Rādīt laidiena versiju
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:21
|
|
|
86.
|
|
|
Print debugging messages
|
|
|
Help string for command line --debug flag
|
|
|
|
|
Drukāt atkļūdošanas ziņojumus
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:24
|
|
|
87.
|
|
|
Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
|
|
|
|
|
Salabot PDF datnes, kas ir veidotas ar vecākām Simple Scan versijām
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:26
|
|
|
88.
|
|
|
Failed to scan
|
|
|
Title of error dialog when scan failed
|
|
|
|
|
Neizdevās skenēt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:1755
|
