|
|
841.
|
|
|
R_ename imported files to lowercase
|
|
|
|
|
_Μετονομασία των εισαγόμενων αρχείων με χρήση πεζών γραμμάτων
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:190
|
|
|
842.
|
|
|
RAW Developer
|
|
|
|
|
Εφαρμογή επεξεργασίας RAW αρχείων
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:245
|
|
|
843.
|
|
|
De_fault:
|
|
|
|
|
_Προεπιλογή:
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:261
|
|
|
844.
|
|
|
E_xternal photo editor:
|
|
|
|
|
Ε_ξωτερική επεξεργασία φωτογραφιών:
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Ε_ξωτερικός Επεξεργαστής φωτογραφιών:
|
|
|
Suggested by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
ui/preferences_dialog.ui:492
|
|
|
845.
|
|
|
External _RAW editor:
|
|
|
|
|
Εξωτερική εφαρμογή _επεξεργασίας φωτογραφιών RAW:
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Εξωτερική εφαρμογή _επεξεργασίας αρχείων RAW:
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
ui/preferences_dialog.ui:509
|
|
|
846.
|
|
|
External Editors
|
|
|
|
|
Εξωτερικές εφαρμογές επεξεργασίας εικόνας
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Εξωτερικές εφαρμογές επεξεργασίας
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:626
|
|
|
847.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
Πρόσθετα
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:647
|
|
|
848.
|
|
|
Publish your pictures to Picasa
|
|
|
|
|
Δημοσιεύστε τις φωτογραφίες σας στο Picasa
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../misc/shotwell.application.in.h:1
|
|
|
849.
|
|
|
Publish your pictures to Facebook
|
|
|
|
|
Δημοσιεύστε τις φωτογραφίες σας στο Facebook
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../misc/shotwell.application.in.h:2
|
|
|
850.
|
|
|
Publish your pictures to Flickr
|
|
|
|
|
Δημοσιεύστε τις φωτογραφίες σας στο Flickr
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../misc/shotwell.application.in.h:3
|
