|
130.
|
|
|
Restoring previous rating
|
|
|
|
Obnovuje se předchozí hodnocení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1194
|
|
131.
|
|
|
Increasing ratings
|
|
|
|
Zvyšuje se hodnocení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1204 src/Commands.vala:1205
|
|
132.
|
|
|
Decreasing ratings
|
|
|
|
Snižuje se hodnocení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1204 src/Commands.vala:1205
|
|
133.
|
|
|
Setting RAW developer
|
|
|
|
Nastavuje se vývojka RAW
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1255
|
|
134.
|
|
|
Restoring previous RAW developer
|
|
|
|
Obnovuje se předchozí vývojka RAW
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1255
|
|
135.
|
|
|
Set Developer
|
|
|
|
Nastavit vývojku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1256
|
|
136.
|
|
|
Original photo could not be adjusted.
|
|
|
|
Originální fotka nemůže být upravována.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1355
|
|
137.
|
|
|
Adjusting Date and Time
|
|
|
|
Nastavuje se datum a čas
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
138.
|
|
|
Undoing Date and Time Adjustment
|
|
|
|
Vrací se zpět nastavení data a času
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
139.
|
|
|
One original photo could not be adjusted.
|
|
|
The following original photos could not be adjusted.
|
|
|
|
Jednu originální fotografii nebylo možné upravit.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Následující originální fotografie nebylo možné upravit.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Následující originální fotografie nebylo možné upravit.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1415
|