|
|
133.
|
|
|
Setting RAW developer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1255
|
|
|
134.
|
|
|
Restoring previous RAW developer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1255
|
|
|
135.
|
|
|
Set Developer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1256
|
|
|
136.
|
|
|
Original photo could not be adjusted.
|
|
|
|
|
Оригиналната снимка не може да бъде настроена.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1355
|
|
|
137.
|
|
|
Adjusting Date and Time
|
|
|
|
|
Настройване на датата и часа
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
|
138.
|
|
|
Undoing Date and Time Adjustment
|
|
|
|
|
Отмяна настройване на датата и часа
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
|
139.
|
|
|
One original photo could not be adjusted.
|
|
|
|
The following original photos could not be adjusted.
|
|
|
|
|
Една оригинална снимка не може да бъде настроена.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Следните оригинални снимки не могат да бъдат настроени.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1415
|
|
|
140.
|
|
|
Time Adjustment Error
|
|
|
|
|
Грешка при настройването на времето
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1417 src/Commands.vala:1441
|
|
|
141.
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo file.
|
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo files.
|
|
|
|
|
Настройването на времето на тази снимка не може да бъде отменено.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Настройването на времето на тези снимки не може да бъде отменено.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1439
|
|
|
142.
|
|
|
Create Tag
|
|
|
|
|
Създаване на етикет
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1653 src/Commands.vala:1676
|
