|
49.
|
|
|
Option -o is required with -l or -L, option -n is required with -a.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1968
|
|
50.
|
|
|
Option -g implies -z, option -b implies -Z.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1972
|
|
51.
|
|
|
Option -g implies -z.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1975
|
|
52.
|
|
|
Report bugs to < %s >.
|
|
|
TRANSLATORS: add the contact address for your translation team!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1979 src/unshar.c:330 src/uudecode.c:471 src/uuencode.c:212
|
|
53.
|
|
|
invalid file size limit `%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1996
|
|
54.
|
|
|
invalid format (count field too wide): ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:2032
|
|
55.
|
|
|
DEBUG was not selected at compile time
|
|
|
|
DEBUG não foi seleccionado no momento da compilação
|
|
Translated by
Miguel Pires da Rosa
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
No se escolheu DEBUG durante a compilao
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:2121
|
|
56.
|
|
|
Hard limit %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:2141
|
|
57.
|
|
|
This system doesn't support -Z ('compress'), use -z instead
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:2183
|
|
58.
|
|
|
Soft limit %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:2216
|