Translations by Lucian Adrian Grijincu
Lucian Adrian Grijincu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 557. |
No private key file is available for this key.
|
|
| 2009-10-06 |
Nu există fișier cheie privată pentru această cheie.
|
|
| 558. |
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
| 2009-10-06 |
Nu s-a putut configura cheia pentru shell securizat pe calculator la distanță.
|
|
| 559. |
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
| 2009-10-06 |
Se configurează cheile pentru shell securizat...
|
|
| 560. |
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
| 2009-10-06 |
Configurează un calculator pentru o conexiune SSH
|
|
| 561. |
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
| 2009-10-06 |
Pentru a folosi cheia pentru shell securizat pe un alt calculatorul care folosește SSH, trebuie să aveți deja un cont de autentificarea pe acel calculator.
|
|
| 562. |
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
| 2009-10-06 |
<i>de ex: server_de_chei.exemplu.com:port</i>
|
|
| 563. |
_Computer Name:
|
|
| 2009-10-06 |
Nume _calculator:
|
|
| 564. |
_Login Name:
|
|
| 2009-10-06 |
Nume autentifica_re:
|
|
| 565. |
_Set Up
|
|
| 2009-10-06 |
C_onfigurează
|
|
