|
|
7.
|
|
|
New password...
|
|
|
|
|
Új jelszó…
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-backend.vala:253
|
|
|
8.
|
|
|
Safely store a password or secret.
|
|
|
|
|
Jelszó vagy titkos információ biztonságos tárolása.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
|
|
|
9.
|
|
|
Password Keyring
|
|
|
|
|
Jelszókulcstartó
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:262
|
|
|
10.
|
|
|
Stored Password
|
|
|
|
|
Tárolt jelszó
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:264
|
|
|
11.
|
|
|
Couldn't set default keyring
|
|
|
|
|
Nem sikerült beállítani az alapértelmezett kulcstartót
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:174
|
|
|
12.
|
|
|
Couldn't change keyring password
|
|
|
|
|
Nem lehet megváltoztatni a kulcstartó jelszavát
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
|
|
|
13.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
|
_Beállítás alapértelmezettként
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
|
14.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
|
Az alkalmazások általában az alapértelmezett kulcstartón tárolják a jelszavakat.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
|
15.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
|
Jelszó meg_változtatása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
|
16.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
|
A jelszótároló kulcstartó feloldási jelszavának módosítása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
