Ubuntu
seahorse package

Browsing Hindi translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “seahorse”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
4 → 13 of 565 results First • • • Last
4.
The host name or address of the server.
सर्वर का मेजबाननाम या पता
Translated by Rajesh Ranjan
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:77 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:67 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:108
5.
New password keyring
नया कूटशब्द कीरिंग
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gkr/gkr-backend.vala:255
6.
Used to store application and network passwords
अनुप्रयोग और संजाल कूटशब्द के लिए प्रयुक्त
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/seahorse-key-manager.ui:166
7.
New password...
नया कूटशब्द...
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../gkr/gkr-backend.vala:253
8.
Safely store a password or secret.
कूटशब्द सुरक्षित रूप से जमा करें या गुप्त रूप से.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
9.
Password Keyring
कूटशब्द कीरिंग
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gkr/gkr-backend.vala:262
10.
Stored Password
जमा कूटशब्द
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gkr/gkr-backend.vala:264
11.
Couldn't set default keyring
तयशुदा कुंजीरिंग सेट नहीं कर सका.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:174
12.
Couldn't change keyring password
कुंजीरिंग कूटशब्द बदल नहीं सका.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
13.
_Set as default
तयशुदा रूप में सेट करें (_S)
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gkr/gkr-keyring.vala:251
4 → 13 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hemish, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, chandan kumar.