Ubuntu
seahorse package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “seahorse”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
561 → 565 of 565 results First • • Next • Last
561.
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
Para usar su clave de shell segura con otro equipo que use SSH debe tener ya una cuenta de shell en dicho equipo.
Translated by Jorge González
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
562.
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
<i>ej: servidor.ejemplo.com:puerto</i>
Translated by Jorge González
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
563.
_Computer Name:
_Equipo:
Translated by Jorge González
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
564.
_Login Name:
_Usuario:
Translated by Jorge González
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
565.
_Set Up
Co_nfigurar
Translated by Jorge González
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
561 → 565 of 565 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Fco. Javier Serrador, Javier Nicolás, Jorge E. Gómez, Jorge González, Jorge Luis Granda, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, pico.dev.