Ubuntu
rpm package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “rpm”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
341 → 350 of 755 results First • • • Last
341.
(unknown)
(nepoznat)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in lib/formats.c:530
342.
(not a string)
(nije string)
Translated and reviewed by Admir Imamović
Located in lib/formats.c:565
343.
user %s does not exist - using root
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
korisnik %s ne postoji - koristi se root
Translated by doE
Located in lib/rpmfi.c:789
344.
group %s does not exist - using root
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
grupa %s ne postoji - koristi se root
Translated by doE
Located in lib/rpmfi.c:796
345.
archive file %s was not found in header file list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
arhiv datoteka %s nije pronađena u listi zaglavlja datoteke
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:1350
346.
%s saved as %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s snimljeno kao %s
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:704
347.
%s rmdir of %s failed: Directory not empty
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s rmdir od %s nije uspjelo: Direktorij nije prazan
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:1977
348.
%s rmdir of %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s rmdir od %s nije uspjelo: %s
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:1983
349.
%s unlink of %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ne-spojnica od %s nije uspjela: %s
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:1997
350.
%s created as %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s kreirana kao %s
Translated by doE
Located in lib/fsm.c:756
341 → 350 of 755 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Admir Imamović, Ana Vujanović, Feđa Tica, Mirza, Samir Ribić, doE.