Translations by Ignatius881

Ignatius881 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
44.
C_omment
2010-12-01
K_omento
45.
BPM
2010-12-01
Bitoj minute
61.
Media Player Properties
2010-12-01
Media Player Ecoj
63.
<b>Volume usage</b>
2010-12-01
<b>Sonforteca uzo</b>
65.
<b>Sync Preferences</b>
2010-12-01
<b>Sinkronigi agordojn</b>
66.
<b>Sync Preview</b>
2010-12-01
<b>Sinkronigi Antaŭrigardon</b>
67.
Sync
2010-12-01
Sinkronigo
109.
Albu_m sort order:
2010-12-01
Albu_ma ordiga ordo
115.
BPM:
2010-12-01
Bitoj minute
122.
Current contents
2010-12-01
Nuntempaj enhavoj
123.
Contents after sync
2010-12-01
Enhavoj post sinkronigo
172.
Copy tracks to the library
2010-12-01
Kopii kantojn al la biblioteko
176.
Select tracks to be extracted
2010-12-01
Elekti kantojn por esti eltiritaj
299.
Context Pane
2010-12-01
Kunteksta Fenestro
300.
Show information related to the currently playing artist and song.
2010-12-01
Montri informon rilate al la nuntempa ludanta artisto kaj kanto
302.
Change the visibility of the context pane
2010-12-01
Ŝanĝi la videblecon de la kunteksta fenestro
315.
Track list not available
2010-12-01
Kant-listo ne disponebla
318.
Read more
2010-12-01
Legi pli