Ubuntu
quota package

Browsing Swedish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “quota”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
64 → 73 of 509 results First • • • Last
64.
quota
kvot
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:111 quota.c:112
65.
limit
gräns
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:111 quota.c:112
66.
grace
nåd
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:111 quota.c:112
67.
files
filer
Translated by Daniel Ruus
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:112
68.
File limit reached on
Filgräns nådd vid
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:193
69.
In file grace period on
I filnådetid vid
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:199
70.
Over file quota on
Över filkvot på
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:203
71.
Block limit reached on
Blockgräns nådd på
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:209
72.
In block grace period on
I blocknådetid på
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:215
73.
Over block quota on
Över blockkvot på
Translated by Oscar
Reviewed by Josef Andersson
Located in quota.c:219
64 → 73 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Daniel Ruus, Josef Andersson, Masar, Oscar, sedeki.