|
|
440.
|
|
|
High Fidelity Playback (A2DP)
|
|
|
|
|
Riproduzione ad alta fedeltà (A2DP)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2186
|
|
|
441.
|
|
|
High Fidelity Capture (A2DP)
|
|
|
|
|
Cattura ad alta fedeltà (A2DP)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2198
|
|
|
442.
|
|
|
Telephony Duplex (HSP/HFP)
|
|
|
|
|
Doppino telefonico (HSP/HFP)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2210
|
|
|
443.
|
|
|
Handsfree Gateway
|
|
|
|
|
Gateway handsfree
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2223
|
|
|
444.
|
|
|
PulseAudio Sound Server
|
|
|
|
|
Server sonoro PulseAudio
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/modules/reserve-wrap.c:149
|
|
|
445.
|
|
|
Output Devices
|
|
|
|
|
Dispositivi di uscita
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:506 src/modules/module-rygel-media-server.c:544
src/modules/module-rygel-media-server.c:903
|
|
|
446.
|
|
|
Input Devices
|
|
|
|
|
Dispositivi di ingresso
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:507 src/modules/module-rygel-media-server.c:545
src/modules/module-rygel-media-server.c:904
|
|
|
447.
|
|
|
Audio on @HOSTNAME@
|
|
|
|
|
Audio su @HOSTNAME@
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:1061
|
|
|
448.
|
|
|
Input
|
|
|
|
|
Ingresso
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2708
|
|
|
449.
|
|
|
Docking Station Input
|
|
|
|
|
Ingresso docking station
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2709
|
