Ubuntu
powertop package

Browsing Russian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “powertop”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
14.
cpu_idle event returned no state?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cpu/cpu.cpp:1005
15.
power or cpu_frequecny event returned no state?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cpu/cpu.cpp:991
65.
Bluetooth device interface status
Состояние инетрфейса Bluetooth устройства
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/tuning/bluetooth.cpp:48
69.
Using 'ondemand' cpufreq governor
(no translation yet)
Located in src/tuning/cpufreq.cpp:47
72.
NMI watchdog should be turned off
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:63
74.
VM writeback timeout
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:65
75.
Tunables
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:81
79.
Runtime PM for %s device %s
(no translation yet)
Located in src/tuning/runtime.cpp:48
82.
Runtime PM for PCI Device %s
(no translation yet)
Located in src/tuning/runtime.cpp:76
87.
Calibrating: CPU wakeup power consumption
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:273
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Anton Patsev, Eugene Roskin, Markelov Anton, Sly_tom_cat, Vladimir Rutsky, maxastro.