|
|
69.
|
|
|
Using 'ondemand' cpufreq governor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/cpufreq.cpp:47
|
|
|
70.
|
|
|
Enable Audio codec power management
|
|
|
|
|
Permettre la gestion d'énergie du codec Audio
|
|
Translated by
manu
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:62
|
|
|
71.
|
|
|
Enable SATA link power management for /dev/sda
|
|
|
|
|
Permettre la gestion d'énergie du lien SATA pour /dev/sda
|
|
Translated by
manu
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:61
|
|
|
72.
|
|
|
NMI watchdog should be turned off
|
|
|
|
|
NMI watchdog devrait être désactivé
|
|
Translated by
manu
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:63
|
|
|
73.
|
|
|
Power Aware CPU scheduler
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:64
|
|
|
74.
|
|
|
VM writeback timeout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:65
|
|
|
75.
|
|
|
Tunables
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:81
|
|
|
76.
|
|
|
<ESC> Exit | <Enter> Toggle tunable | <r> Window refresh
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:81
|
|
|
77.
|
|
|
Wake-on-lan status for device %s
|
|
|
|
|
État du Wake-on-lan pour le périphérique %s
|
|
Translated by
manu
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
src/tuning/ethernet.cpp:54 src/wakeup/wakeup_ethernet.cpp:51
|
|
|
78.
|
|
|
Wireless Power Saving for interface %s
|
|
|
|
|
Économie d'énergie WiFi pour l'interface %s
|
|
Translated by
manu
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
src/tuning/wifi.cpp:48
|
