Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2938 of 120 results
29.
Failure setting user credentials
ਯੂਜ਼ਰ ਸਨਦ ਸੈਟਿੰਗ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਨਦਾਂ ਸੈਟਿੰਗ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ
Suggested by A S Alam
Located in libpam/pam_strerror.c:76
30.
No module specific data is present
ਮੋਡੀਊਲ ਲਈ ਕੋਈ ਖਾਸ ਡਾਟਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਕੋਈ ਮੈਡਿਊਲ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
Suggested by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:78
31.
Bad item passed to pam_*_item()
ਗਲਤ ਇਕਾਈਆਂ pam_*_item() ਨੂੰ ਪਾਸ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:80
32.
Conversation error
ਤਬਦੀਲੀ ਗਲਤੀ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in libpam/pam_strerror.c:82
33.
Authentication token manipulation error
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਟੋਕਨ ਸੋਧ ਗਲਤੀ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:84
34.
Authentication information cannot be recovered
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਿਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:86
35.
Authentication token lock busy
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਟੋਕਨ ਲਾਕ ਬਿਜ਼ੀ ਹੈ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:88
36.
Authentication token aging disabled
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਟੋਕਨ ਏਜਿੰਗ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in libpam/pam_strerror.c:90
37.
Failed preliminary check by password service
ਪਾਸਵਰਡ ਸਰਵਿਸ ਵਲੋਂ ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਂਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਪਾਸਵਰਡ ਸਰਵਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਜਾਂਚ ਫੇਲ ਹੋਈ
Suggested by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:92
38.
The return value should be ignored by PAM dispatch
ਰਿਟਰਨ ਮੁੱਲ PAM ਡਿਸਪੈਚ ਦੁਆਰਾ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:94
2938 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Jaswinder Singh.