|
|
289.
|
|
|
Getting file list
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získává se seznam souborů
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1296
|
|
|
290.
|
|
|
Getting provides
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získávají se poskytovatelé
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1300
|
|
|
291.
|
|
|
Installing signature
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Instaluje se podpis
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1304
|
|
|
292.
|
|
|
Getting packages
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získávají se balíčky
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1308
|
|
|
293.
|
|
|
Accepting EULA
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Přijímá se EULA
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1312
|
|
|
294.
|
|
|
Getting upgrades
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získávají se povýšení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1320
|
|
|
295.
|
|
|
Getting categories
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získávají se kategorie
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1324
|
|
|
296.
|
|
|
Getting transactions
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Získávají se transakce
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1328
|
|
|
297.
|
|
|
Simulating install
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Napodobuje se instalace
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1306
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1310
|
|
|
298.
|
|
|
Simulating remove
|
|
|
TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
|
|
|
|
|
Napodobuje se odstranění
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../lib/packagekit-glib2/pk-enum.c:1314
|
