|
|
30.
|
|
|
hostid and hostname can't be provided together.
|
|
|
|
|
无法同时提供主机 ID 和主机名。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:224
|
|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
更新时无法使用主机 ID 或主机名。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
更新时无法定义 --package, --host or --hosts。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
必须提供主机 ID 或主机名才能得到 diff。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
改变显示存储内容状态时，无法定义 --package, --host 或 --hosts。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
改变显示存储内容状态时，不能使用主机 ID 或主机名。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
无法请求停止服务：%s
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
37.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
未完成任何操作：当前处于直接模式下，没有与服务成功通信
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
38.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
该 ID 没有主机名注册于其上
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
|
|
39.
|
|
|
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
|
|
|
多个主机 ID 注册于该主机名。使用 --list --host 列出主机 ID 并使用 --hostid 选项。
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:258
|
