|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
Не можете користити иб домаћина или назив домаћина када освежавате.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
Не можете да одредите „--package“, „--host“ или „--hosts“ када освежавате.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
Морате да обезбедите или иб домаћина или назив домаћина да бисте добавили разлике.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Не можете да одредите „--package“, „--host“ или „--hosts“ када мењате стање приказа пописа.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Не можете да користите иб домаћина или назив домаћина када мењате стање приказа пописа.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
Нисам могао да затражим заустављање услуге: %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
37.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
Ништа није урађено: у директном режиму, не постоји веза са сервисом
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
38.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
Нема забележених назива домаћина за овај иб
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
|
|
39.
|
|
|
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
|
|
|
Забележено је више иб-а домаћина за овај назив домаћина. Користите „--list --host“ да добавите иб домаћина и користите „--hostid“ опцију.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:258
|
|
|
40.
|
|
|
No hostid registered for this hostname
|
|
|
|
|
Нема забележеног иб-а домаћина за овај назива домаћина
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:262
|
