Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

3841 of 41 results
38.
No hostname registered for this id
Chan eil ainm-òstair clàraichte airson an ID seo
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in .././oneconf/hosts.py:236
39.
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
Chaidh iomadh hostid a chlàradh airson an ainm-òstair seo. Cleachd --list --host gus an hostid fhaighinn agus cleachd an roghainn --hostid.
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in .././oneconf/hosts.py:258
40.
No hostid registered for this hostname
Cha deach hostid a chlàradh airson an ainm-òstair seo.
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in .././oneconf/hosts.py:262
41.
Was never synced
Cha deach a shioncronachadh a-riamh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in .././oneconf/hosts.py:339 .././oneconf/hosts.py:342
3841 of 41 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.