Ubuntu
oneconf package

Browsing Afrikaans translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “oneconf”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

11 → 20 of 41 results First • • • Last
11.
You can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
U kan nie --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync saam definiëer nie.
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:78
12.
%s isn't compatible with %s
%s is nie versoenbaar met %s nie
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:82
13.
usage: %prog [options]
gebruik: %prog [options]
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:88
14.
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
Huidige verskil tussen hierdie masjien en 'n ander een deur die gasheernaam/gasheerid verskaf
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:92
15.
List stored package (default for local hostid) or host lists
Lys gebergde pakket (verstek vir plaaslike gasheerid) of gasheer lyste
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:96
16.
Get last sync date
Kry laaste sinkronisasie datum
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:99
17.
Update the package list in store
Werk die pakket lys in winkel by
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:101
18.
Perform async update of the package list in store
Voer async bywerking van die pakket lys in die winkel uit
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:104
19.
Stop oneconf service
Stop oneconf diens
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:106
20.
Enable debug mode (use --direct)
Stel ontfoutingsmodus in staat (gebruik --direct)
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in .././oneconf-query:108
11 → 20 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid de Jager.