|
7.
|
|
|
Failed to read system defaults.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
시스템 기본값을 찾는 데 실패했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:602
|
|
8.
|
|
|
No system defaults found.
|
|
|
|
시스템 기본값을 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:606
|
|
9.
|
|
|
Loading system defaults from {filename}
|
|
|
|
{filename}에서 시스템 기본값을 불러오고 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:608
|
|
10.
|
|
|
Found system default '[{}] {}={}'
|
|
|
|
시스템 기본값 '[{}] {}={}'을 찾았습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:632
|
|
11.
|
|
|
System defaults: Unknown key '{}' in section '{}'
|
|
|
|
시스템 기본값: 알려지지 않은 키 '{}'가 '{}' 부분에 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:649
|
|
12.
|
|
|
System defaults: Invalid value for key '{}' in section '{}'
{}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
시스템 기본값: '{}' 키에 대한 잘못된 값이 '{}' 부분에 있습니다
{}
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:669
|
|
13.
|
|
|
Failed to get gsettings value.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gsettings 값을 얻지 못했습니다.
|
|
Translated by
Litty
|
|
Reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:732
|
|
14.
|
|
|
Layout file ({}) or name
|
|
|
|
배치 파일({}) 또는 이름
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:235
|
|
15.
|
|
|
Theme file (.theme) or name
|
|
|
|
테마 파일(.theme) 또는 이름
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:238
|
|
16.
|
|
|
Window x position
|
|
|
|
창 x 좌표
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:241
|