|
|
241.
|
|
|
Keys
|
|
|
|
|
Tipke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:20
|
|
|
242.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
_Font:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:21
|
|
|
243.
|
|
|
_Attributes:
|
|
|
|
|
_Atributi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:22
|
|
|
244.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Font
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:23
|
|
|
245.
|
|
|
I_ndependent size
|
|
|
|
|
_Nezavisna veličina
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:24
|
|
|
246.
|
|
|
_Super key:
|
|
|
|
|
_Super taster:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:25
|
|
|
247.
|
|
|
Label Override
|
|
|
|
|
Nadglašavanje etikete
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:26
|
|
|
248.
|
|
|
Labels
|
|
|
|
|
Oznake
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:27
|
|
|
249.
|
|
|
Atspi unavailable, auto-hide won't be available
|
|
|
|
|
Atspi nije dostupno, samoskrivanje neće biti dostupno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../Onboard/AtspiStateTracker.py:16
|
|
|
250.
|
|
|
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
|
|
|
|
|
prozirnost prozora nije na raspolaganju; ekran ne podržava kanala Alpha
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KbdWindow.py:202
|
