Ubuntu
network-manager package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

464 → 473 of 525 results First • • • Last
464.
Don't become a daemon
不要成為 daemon
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:252 ../src/nm-iface-helper.c:299
465.
Make all warnings fatal
使所有警告表示嚴重錯誤
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:257 ../src/nm-iface-helper.c:305
466.
Specify the location of a PID file
指定 PID 檔案的位置
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:258
467.
filename
檔案名稱
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/main.c:336
468.
State file location
指定檔案位置
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:259
469.
/path/to/state.file
/path/to/state.file
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:337
470.
Config file location
配置檔案位置
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/nm-config.c:467
471.
/path/to/config.file
/path/to/config.file
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:338
472.
List of plugins separated by ','
外掛程式清單，以「,」區隔開。
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/nm-config.c:472
473.
plugin1,plugin2
plugin1,plugin2
Translated by Terry Chuang
Located in ../src/main.c:339
464 → 473 of 525 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carbo Kuo, Chao-Hsiung Liao, Elmaz Yu, Hsiu-Ming Chang, Keng-Yu Lin, Novell Language, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, akong, samuel-hk, ＵＧＰ.