|
42.
|
|
|
AutoIP service error
|
|
|
|
自动 IP(AutoIP) 服务出错
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:611
|
|
43.
|
|
|
AutoIP service failed
|
|
|
|
自动 IP(AutoIP) 服务失败
|
|
Translated by
shijing
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:614
|
|
44.
|
|
|
The line is busy
|
|
|
|
线路忙
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:617
|
|
45.
|
|
|
No dial tone
|
|
|
|
无拨号音
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:620
|
|
46.
|
|
|
No carrier could be established
|
|
|
|
无法建立载波
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:623
|
|
47.
|
|
|
The dialing request timed out
|
|
|
|
拨号请求超时
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:626
|
|
48.
|
|
|
The dialing attempt failed
|
|
|
|
拨号尝试失败
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:629
|
|
49.
|
|
|
Modem initialization failed
|
|
|
|
调制解调器初始化失败
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:632
|
|
50.
|
|
|
Failed to select the specified APN
|
|
|
|
无法选择指定的 APN
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:635
|
|
51.
|
|
|
Not searching for networks
|
|
|
|
不搜索网络
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:638
|