Translations by Alain Lojewski
Alain Lojewski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
“%s” locations are not supported.
|
|
| 2013-02-09 |
Les emplacements %s ne sont pas pris en charge.
|
|
| ~ |
Files in the folder “%B” cannot be deleted because you do not have permissions to see them.
|
|
| 2013-02-09 |
Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être supprimés car vous n'avez pas la permission de les lire.
|
|
| ~ |
The folder “%B” cannot be deleted because you do not have permissions to read it.
|
|
| 2013-02-09 |
Le dossier « %B » ne peut pas être supprimé car vous n'avez pas la permission de le lire.
|
|
| ~ |
_About Files
|
|
| 2013-02-09 |
À _propos de Fichiers
|
|
| 297. |
Move '%s' back to trash
|
|
| 2013-02-09 |
Remet « %s » à la corbeille
|
|
| 500. |
Perform a quick set of self-check tests.
|
|
| 2013-02-09 |
Effectue de rapides tests de cohérence.
|
|
| 762. |
Computer
|
|
| 2013-02-09 |
Ordinateur
|
|
| 800. |
You cannot assign more than one custom icon at a time!
|
|
| 2013-02-09 |
Vous ne pouvez pas attribuer plus d'une icône personnalisée à la fois !
|
|
| 892. |
Restore selected items to their original position
|
|
| 2013-02-09 |
Restaure les éléments sélectionnés à leurs emplacements initiaux
|
|
| 1087. |
translator-credits
|
|
| 2013-02-09 |
Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
Jean-Michel Ardantz <jmardantz@ifrance.com>
Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>
Christophe Fergeau <teuf@users.sourceforge.net>
Sébastien Bacher <seb128@debian.org>
Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr>
Laurent Richard <laurent.richard@ael.be>
Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>
Christophe Bliard <christophe.bliard@trux.info>
Robert-André Mauchin <zebob.m@pengzone.org>
Bruno Brouard <annoa.b@gmail.com>
Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
Gérard Baylard <Géodebay@gmail.com>
Alexandre Franke <alexandre.franke@gmail.com>
Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>
|
|
