Translations by Brwa Salam

Brwa Salam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
~
New _Folder
2020-03-29
_بوخچەی نوێ
~
New _Document
2020-03-29
بەڵگەنامەیەکی _نوێ
24.
You can stop this operation by clicking cancel.
2020-04-11
دەتوانی ئەم کارە بوەستێنی بەکرتە کردن لە پاشگەزبوونەوە.
30.
Select _All
2020-03-29
هەمووی _دیاریبکە
68.
_Copy Here
2020-03-29
_لێرە لەبەریبگرەوە
155.
Delete _All
2020-03-29
157.
Replace _All
2020-03-29
جێگۆڕکردنی _هەموو
159.
Merge _All
2020-03-29
_هەمووی تێکهەڵکێشبکە
160.
Copy _Anyway
2020-03-29
189.
Empty _Trash
2020-04-11
_تەنەکەخۆڵ بەتاڵبکە
414.
Default sort order
2020-03-27
بڕیاری ڕێکخستنی بنەڕەت
604.
_Double click to open items
2020-03-29
_جوو کرتە بکە بۆ کردنەوەی بڕگەکە
853.
Allow _executing file as program
2020-03-29
ڕێگە بدە _جێبەجێبکرێت وەک داوانامە