|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
|
不能取得連絡人：%s
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
|
|
17.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
|
找不到連絡人：%s
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:181
|
|
|
18.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
|
不能建立可搜尋檢視。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:400
|
|
|
19.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
成功
|
|
Translated and reviewed by
Jouston Huang
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:862
|
|
|
20.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
|
引數值是無效的。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:864
|
|
|
21.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
|
通訊錄現正忙碌。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:866
|
|
|
22.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
|
通訊錄目前離線。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:868
|
|
|
23.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
|
通訊錄不存在。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:870
|
|
|
24.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
|
連絡人「我」不存在。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:872
|
|
|
25.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
|
這個通訊錄尚未載入。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:874
|
