|
|
10.
|
|
|
<b>Destination</b>
|
|
|
|
|
<b>نىشان</b>
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Send _as:
|
|
|
|
|
سۈپىتىدە يوللا(_A):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:4
|
|
|
12.
|
|
|
Send t_o:
|
|
|
|
|
يوللاش ئورنى(_O):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:5
|
|
|
13.
|
|
|
<b>Compression</b>
|
|
|
|
|
<b>پرېسلاش</b>
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Send _packed in:
|
|
|
|
|
بوغچا يوللا(_p):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:7
|
|
|
15.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
ئېلخەت
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/evolution.c:381
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
|
ئالاقەداشقا ئېرىشەلمىدى: %s
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
|
|
17.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
|
ئالاقەداشنى تاپالمىدى: %s
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:181
|
|
|
18.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
|
ئىزدەشچان كۆرۈنۈشنى قۇرالمىدى.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:400
|
|
|
19.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:862
|
