|
21.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
လိပ်စာ စာအုပ်သည် အလုပ်များနေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:866
|
|
22.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
လိပ်စာ စာအုပ်သည် offine ဖြစ်နေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:868
|
|
23.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
ဒီလိပ်စာ စာအုပ်သည် မတည်ရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:870
|
|
24.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
Me ဆိုသော လိပ်စာသည် မတည်ရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:872
|
|
25.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
လိပ်စာစာအုပ်သည်မပွင့်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:874
|
|
26.
|
|
|
The address book is already loaded.
|
|
|
|
လိပ်စာစာအုပ်ကို ဖွင့်ပြီးသွားပါပြီ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:876
|
|
27.
|
|
|
Permission was denied when accessing the address book.
|
|
|
|
လိပ်စာ စာအုပ်ကို ဝင်ခြင်း ကို ခွင့်ပြုချက် တားမြစ်ထားပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:878
|
|
28.
|
|
|
The contact was not found.
|
|
|
|
ဒီလိပ်စာရှင်ကို ရှာမတွေ့ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:880
|
|
29.
|
|
|
This contact ID already exists.
|
|
|
|
ဒီလိပ်စာ နာမည်က အရင်ကတည်းကရှိပြီးသားပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:882
|
|
30.
|
|
|
The protocol is not supported.
|
|
|
|
The protocol is not supported.
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:884
|