|
29.
|
|
|
This contact ID already exists.
|
|
|
|
𐑞𐑦𐑕 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑 ID 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑧𐑒𐑟𐑦𐑕𐑑𐑕.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:882
|
|
30.
|
|
|
The protocol is not supported.
|
|
|
|
𐑞 𐑐𐑮𐑴𐑑𐑩𐑒𐑪𐑤 𐑦𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑕𐑩𐑐𐑹𐑑𐑩𐑛.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:884
|
|
31.
|
|
|
The operation was cancelled.
|
|
|
|
𐑞 𐑪𐑐𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑢𐑪𐑟 𐑒𐑨𐑯𐑕𐑩𐑤𐑛.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:886
|
|
32.
|
|
|
The operation could not be cancelled.
|
|
|
|
𐑞 𐑪𐑐𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑒𐑫𐑛 𐑯𐑪𐑑 𐑚𐑰 𐑒𐑨𐑯𐑕𐑩𐑤𐑛.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:888
|
|
33.
|
|
|
The address book authentication failed.
|
|
|
|
𐑞 𐑩𐑛𐑮𐑧𐑕 𐑚𐑫𐑒 𐑷𐑔𐑧𐑯𐑑𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑓𐑱𐑤𐑛.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:890
|
|
34.
|
|
|
Authentication is required to access the address book and was not given.
|
|
|
|
𐑷𐑔𐑧𐑯𐑑𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑟 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑲𐑼𐑛 𐑑 𐑨𐑒𐑕𐑧𐑕 𐑞 𐑩𐑛𐑮𐑧𐑕 𐑚𐑫𐑒 𐑯 𐑢𐑪𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑜𐑦𐑝𐑩𐑯.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:892
|
|
35.
|
|
|
A secure connection is not available.
|
|
|
|
𐑩 𐑕𐑦𐑒𐑘𐑫𐑼 𐑒𐑩𐑯𐑧𐑒𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑩𐑝𐑱𐑤𐑩𐑚𐑩𐑤.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:894
|
|
36.
|
|
|
A CORBA error occurred whilst accessing the address book.
|
|
|
|
𐑩 ·𐑒𐑹𐑚𐑩 𐑻𐑼 𐑪𐑒𐑻𐑛 𐑢𐑲𐑤𐑕𐑑 𐑨𐑒𐑕𐑧𐑕𐑦𐑙 𐑞 𐑩𐑛𐑮𐑧𐑕 𐑚𐑫𐑒.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:896
|
|
37.
|
|
|
The address book source does not exist.
|
|
|
|
𐑞 𐑩𐑛𐑮𐑧𐑕 𐑚𐑫𐑒 𐑕𐑹𐑕 𐑛𐑳𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑧𐑒𐑟𐑦𐑕𐑑.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:898
|
|
38.
|
|
|
An unknown error occurred.
|
|
|
|
𐑩𐑯 𐑳𐑯𐑴𐑯 𐑻𐑼 𐑪𐑒𐑻𐑛.
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:900
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:903
|