|
24.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
"Me" kontakt ne postoji.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:872
|
|
25.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
Knjiuga adresa nije učitana.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:874
|
|
26.
|
|
|
The address book is already loaded.
|
|
|
|
Knjiga adresa je već učitana.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:876
|
|
27.
|
|
|
Permission was denied when accessing the address book.
|
|
|
|
Dozvola je ukinuta kada se pristupa knjizi adresa.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:878
|
|
28.
|
|
|
The contact was not found.
|
|
|
|
Kontakt nije pronađen.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:880
|
|
29.
|
|
|
This contact ID already exists.
|
|
|
|
Ovaj ID kontakta već postoji.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:882
|
|
30.
|
|
|
The protocol is not supported.
|
|
|
|
Protokol nije podržan.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:884
|
|
31.
|
|
|
The operation was cancelled.
|
|
|
|
Operacija je obustavljena.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:886
|
|
32.
|
|
|
The operation could not be cancelled.
|
|
|
|
Operacije nije mogla biti obustavljena.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:888
|
|
33.
|
|
|
The address book authentication failed.
|
|
|
|
Autentifikacija knjige adresa neuspjela.
|
|
Translated by
Adnan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:890
|