Ubuntu
mlocate package

Browsing Greek translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “mlocate”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
16 → 25 of 51 results First • • • Last
16.
invalid value `%s' of --%s
λανθασμένη τιμή `%s' του --%s
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/conf.c:544 src/conf.c:584 src/conf.c:617 src/locate.c:786
17.
--%s specified twice
Το --%s έχει δηλωθεί διπλά
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/conf.c:580 src/conf.c:613 src/conf.c:628 src/locate.c:780
18.
Copyright (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved.
This software is distributed under the GPL v.2.

This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Copyright (C) 2007 Red Hat, Inc. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα.
Αυτό το λογισμικό διανέμεται υπό την άδεια GPL v.2.

Αυτό το πρόγραμμα παρέχεται ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ, στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο.
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/conf.c:590 src/locate.c:739
19.
unexpected operand on command line
ανυπολόγιστος τελεστής στη γραμμή εντολών
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/conf.c:646
20.
`%s' does not seem to be a mlocate database
To `%s' δεν φαίνεται να είναι μαι βάση δεδομένων του mlocate
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/lib.c:199
21.
`%s' has unknown version %u
Το `%s' έχει άγνωστη έκδοση %u
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/lib.c:206
22.
`%s' has unknown visibility flag %u
To `%s' έχει άγνωστη σημαία ορατότητας %u
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/lib.c:213
23.
unexpected EOF reading `%s'
ανυπολόγιστο EOF κατά την ανάγνωση του `%s'
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/lib.c:268
24.
I/O error seeking in `%s'
σφάλμα εισόδου/εξόδου κατά την αναζήτηση μέσα στο `%s'
Translated by Pierros Papadeas
Located in src/lib.c:363
25.
Database %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Βάση δεδομένων %s:
Translated by Giannis Konstantinidis
Located in src/locate.c:338
16 → 25 of 51 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giannis Konstantinidis, Pierros Papadeas.