|
|
24.
|
|
|
Move to workspace below
|
|
|
|
|
移至下方的工作區
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
(Abel) take care of the same string in libwnck
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:78
|
|
|
25.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
系統
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:6
|
|
|
26.
|
|
|
Show the run command prompt
|
|
|
|
|
顯示執行指令提示
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
|
|
|
27.
|
|
|
Show the activities overview
|
|
|
|
|
顯示活動概覽
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/50-metacity-system.xml.in.h:3
|
|
|
28.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
視窗
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
|
|
|
29.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
|
使用視窗選單
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
|
|
|
30.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
|
切換全螢幕模式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
|
|
|
31.
|
|
|
Toggle maximization state
|
|
|
|
|
切換最大化狀態
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
|
|
|
32.
|
|
|
Maximize window
|
|
|
|
|
視窗最大化
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:18
|
|
|
33.
|
|
|
Restore window
|
|
|
|
|
還原視窗
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:21
|
