Ubuntu
metacity package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “metacity”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 307 results First • • • Last
11.
Switch windows of an application
切換程式的視窗
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:39
12.
Switch system controls
切換系統控制
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:42
13.
Switch windows directly
直接切換視窗
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:45
14.
Switch windows of an app directly
直接切換程式的視窗
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:48
15.
Switch system controls directly
直接切換系統控制
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:51
16.
Hide all normal windows
隱藏所有一般視窗
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:54
17.
Switch to workspace 1
切換至第 1 個工作區
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:57
18.
Switch to workspace 2
切換至第 2 個工作區
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:60
19.
Switch to workspace 3
切換至第 3 個工作區
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:63
20.
Switch to workspace 4
切換至第 4 個工作區
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:66
11 → 20 of 307 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Ryan Yang, Woodman Tuen, fetag, kevin, missmomo0911, tonyni, ＵＧＰ.