Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
2534 of 307 results
25.
System
පද්ධතිය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-system.xml:6
26.
Show the run command prompt
ධාවන විධාන ප්‍රේරකය පෙන්වන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
27.
Show the activities overview
(no translation yet)
Located in ../src/50-metacity-system.xml.in.h:3
28.
Windows
කවුළු
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
29.
Activate the window menu
කවුළු මෙනුව සක්‍රිය කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
30.
Toggle fullscreen mode
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
31.
Toggle maximization state
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
32.
Maximize window
කවුළුව උපරිම කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:18
33.
Restore window
කවුළුව ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:21
34.
Toggle shaded state
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:24
2534 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.